ខណៈពេលដែលបុណ្យ Christmas ឬបុណ្យណូអែល ត្រូវបានប្រារព្ធ​នៅកម្ពុជា និង​បណ្តាប្រទេសជាច្រើនទៀត​នោះ រូបថត និងវីដេអូឃ្លីបជាច្រើនដែល​បង្ហាញអំពីការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​គ្រិស្ត​សាសនា​មួយ​នេះ ត្រូវបានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គមយ៉ាងផុសផុលនាពេលថ្មីៗនេះ។

ក្នុងចំណោមនោះ រូបថតមួយសន្លឹក ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក ដោយ​បង្ហាញ​​ក្រុម​មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមជាច្រើនរូប ឈរពាក់មួក​អមដោយដើមឈើតំណាងបុណ្យណូអែលនោះ។ ប៉ុស្តិ៍​នេះ ត្រូវ​បាន​ចែកចាយ​ជាច្រើន​ដង​ពីសំណាក់អ្នកប្រើប្រាស់ហ្វេសប៊ុក​​និយាយភាសាខ្មែរ។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ និង​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ការ​ពិត​របស់ Fact Crescendo Cambodia បាន​រក​ឃើញ​ថា​ រូប​ថត​ដែល​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​បាន​បង្ហោះ​នៅ​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​នោះ​ គឺ​ជា​រូប​ថត​កាត់​ត​។​

ការ​អះ​អាង​លើ​បណ្តាញសង្គម

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី២០​ ខែ​ធ្នូ​ ឆ្នាំ​២០២១​កន្លង​ទៅ​​ អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ហ្វេស​ប៊ុក​ម្នាក់​ បង្ហោះ​រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​ បង្ហាញ​អំពី​ទិដ្ឋ​ភាព​នៃការ​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​ណូអែល​ពី​សំណាក់​ក្រុម​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​។​​ អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ដដែល​នេះ​ ពុំ​បាន​បញ្ជាក់​អំពីទី​តាំង​ និងព័ត៌​មាន​លម្អិត​ជាក់​លាក់​​ អំពី​ទិដ្ឋ​ភាព​នៃ​រូបថតមួយ​​នោះ​ទេ​។​ រូប​ថត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ត​ៗ​គ្នា​ជាច្រើន​ពាន់​ដង​ រួម​ជាមួយ​នឹង​ប្រតិកម្ម​ និង​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​ចម្រុះ​ពី​​សំណាក់​អ្នក​ប្រើ​ហ្វេស​ប៊ុក​និយាយ​ភាសា​ខ្មែរ​។​

រូបភាព​ផ្ដាម​ចេញ​ពី​ប៉ុស្តិ៍​របស់​អ្នក​ប្រើ​ហ្វេសប៊ុក ​បាន​សរសេរ​រៀប​រាប់​ថា​ «Merry Christmas ចង់​បាន​អី​ចាំ​អង្គ​ការ​រៀប​ចំ​ជូន​»។​

Facebook Post | Archived Link

ការត្រួត​ពិនិត្យ​ការ​ពិត

Fact Crescendo Cambodia បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​​ និង​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​​លើ​រូប​ថត​នេះ​តាម​រយៈ​ ការ​ដំណើរការ​កម្មវិធី​ស្វែង​រក​រូបថត​របស់ Google ដែលនាំ​ឱ្យ​យើង​​ប្រទះ​នូវ​ប្រភព​មួយ​ចំនួន​។​

រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​​មាន​ទម្រង់​ និង​សណ្ឋាន​ដូច​គ្នា​ទាំង​ស្រុង​នេះ​ ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​លើគេហ​ទំព័រ​ Alamy ដែល​ជា​គេហ​ទំព័រ​​​សោត​ទស្សន៍​ដ៏​ធំ​មួយ។ គេហទំព័រដដែល ​ក៏​​​​បាន​បញ្ជាក់​អំពីទីតាំង​ និង​អត្តសញ្ញាណ​នៃ​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​ផង​ដែរ​។​

​រូប​ភាព​ផ្តាម​ចេញ​ពី​គេហ​ទំព័រ​ខាង​លើ​ ​បាន​សរសេរ​រៀប​រាប់​​ជា​ភាសា​អង់​គ្លេស​ថា​ «Cambodia: Khmer Rouge Leadership. Left to right: Pol Pot, Nuon Chea, Ieng Sary, Son Sen and Vorn Vet with senior cadre, probably at Pochentong Airport c. 1977. Khmer Rouge Leadership: Pol Pot = Brother No 1, Nuon Chea = Brother No 2, Ieng Sary = Brother No 3. Son Sen, Vorn Vet»។

ឃ្លា​ភាសា​អង់គ្លេស​នេះ អាច​​ប្រែ​សម្រួល​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​មាន​ន័យ​ថា​ «ប្រទេស​កម្ពុជា​៖ ក្បាល​ម៉ាស៊ីន​​ដឹក​នាំ​​ខ្មែរ​ក្រហម​។ រាប់​ពី​ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ​ មាន ប៉ុល​ ពត​, នួន​ ជា​, អៀង​ សារី​, សុន​ សេន​, និង​ វ៉ន​ វ៉េត​ ជាមួយ​កម្មាភិបាល​ជាន់​ខ្ពស់​ នៅ​ព្រលាន​យន្ត​ហោះ​ពោធិ៍ចិនតុង​ ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៧៧​ របប​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​។ ប៉ុល​ ពត​ ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​​បង​ទី​១,​ នួន​ ជា​ ស្គាល់​ថា​ជា​បង​ទី​២,​ អៀង​ សារី​ ជា​បង​ទី​៣​»​។​

Alamy Link | Archived Link

រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​នេះ​ ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​ផង​ដែរ​នៅ​ក្នុង​គេហ​ទំព័រ​សារ​ព័ត៌​មាន​ VOA Cambodia កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៣​ ខែ​ឧសភា​ ឆ្នាំ​២០១៦​កន្លង​ទៅ​​។​ គេហ​ទំព័រ​ដដែល​នេះ​ ពុំ​បាន​បង្ហាញ​ទិដ្ឋ​ភាព​របស់​ អតីត​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​បាន​ជួប​ជុំ​គ្នា​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​​នោះ​ទេ។​

ខាង​ក្រោម​នេះ​ គឺ​ជា​រូប​ភាព​ផ្តាម​ចេញ​ពី​គេហ​ទំព័រ​សារ​ព័ត៌​មាន​ ​បាន​សរសេរ​រៀប​រាប់​​ជា​ភាសា​អង់​គ្លេស​​មាន​ន័យ​ថា​ «មេ​ដឹក​នាំ​​របប​កម្ពុជា​​ប្រជាធិបតេយ្យ​ និង​​សមាជិក​​គណៈ​កម្មាធិការ​​អចិន្ត្រៃយ៍​​នៃ​​គណៈ​កម្មាធិការ​​​មជ្ឈិម​​បក្ស​​កុម្មុយនីស្ត​​កម្ពុជា​។​ រូប​ថត​នេះ​ ត្រូវ​បាន​ថត​ដោយ​អ្នក​ថត​រូប​ខ្មែរ​ក្រហម​ (មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ​) នៅ​ឯ​អាកាស​យាន​ដ្ឋាន​អន្តរ​ជាតិ​ពោធិ៍ចិនតុង​ រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​។ មជ្ឈ​មណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា​»​។​

VOA Cambodia Link | Archived Link

ដើម្បី​ស្វែង​រក​ព័ត៌​មាន​ពិត​ សូម​តាម​ដាន​ការ​ផ្សាយ​របស់​យើង​តាម​រយៈ​ប្រព័ន្ធ​ដូច​ខាង​ក្រោម​៖

Facebook Twitter Telegram Google News

សន្និដ្ឋាន

Fact Crescendo Cambodia បាន​​រក​​ឃើញ​​ថា រូប​ថត​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ខាង​លើ​ គឺ​ពិត​ជា​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ឡើយ​។​ រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​នេះ​ ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ត​មុន​នឹង​បង្ហោះ​នៅ​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​។​ ការ​ពិត​ច្បាប់​ដើម​នៃ​រូប​ថត​នេះ​ ពុំ​បាន​បង្ហាញ​ទិដ្ឋ​ភាព​របស់​អតីត​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​ បាន​ជួប​ជុំ​គ្នា​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែលនោះ​ទេ​​។​ វា​​​ត្រូវ​បាន​ថត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​អំឡុង​ឆ្នាំ​១៩៧៧​ នៅ​ឯ​អាកាស​យាន​ដ្ឋាន​អន្តរ​ជាតិ​ពោធិ៍ចិនតុង​ រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​។​

Avatar

Title:រូប​ថត​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​ប្រារព្ធ​បុណ្យ​ណូអែល​ គឺ​ជា​រូប​ថត​កាត់​ត​

Fact Check By: Kakada Sim

Result: Altered