រូប​ថត​មួយ​ចំនួន​ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​សង្រ្គាម​រុស្ស៊ី​-អ៊ុយ​ក្រែន​

International Misleading

បន្ទាប់​ពី​រុស្ស៊ី​បើក​ការ​ឈ្លាន​ពាន​ចូល​ប្រទេស​អ៊ុយ​ក្រែន​មក​ វីដេអូ​ និង​រូប​ថត​ជា​ច្រើន​ ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​នៅ​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​ និង​​អះ​អាង​ផ្សេង​ៗ​គ្នា​។​ ក្នុង​ចំណោម​នោះ​ រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​កុមារ​ពីរ​នាក់​កំពុង​តែ​អង្គុយ​លើ​គំនរ​បាក់​បែក​ និង​រូប​ថត​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ បង្ហាញ​អំពី​ទិដ្ឋ​ភាព​ការ​ឱប​គ្នា​រវាង​កង​ទ័ព​អាមេរិក​ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​ ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​ដោយ​ទំព័រ​ហ្វេស​ប៊ុក​មួយ​ ដោយ​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​រុស្ស៊ី​-អ៊ុយ​ក្រែន​ កំពុង​កើត​មាន​ឡើង​នា​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ​។​

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ និង​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ការ​ពិត​របស់​ក្រុម​ការងារ​ Fact Crescendo Cambodia រក​ឃើញ​ថា​ រូបថត​ និង​ការ​សរសេរ​ដោយ​ទំព័រ​ហ្វេស​ប៊ុក​ បង្ហោះ​នៅ​លើ​បណ្តាញ​សង្គម​នោះ​ គឺ​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​យល់​ច្រឡំ​។​

ការ​អះ​អាង​លើ​បណ្តាញសង្គម

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​០២​ ខែ​មីនា​ ឆ្នាំ​២០២២​កន្លង​ទៅ​ ទំព័រ​ហ្វេស​ប៊ុក​មួយ​ មាន​ឈ្មោះ​ថា​​ Myy Heart បង្ហោះ​រូប​ថត​ ៥​សន្លឹក​ ក្នុង​នោះ​ រូប​ថត​មួយ​សន្លឹក​បង្ហាញ​អំពី​ទិដ្ឋភាព​ក្មេង​ពីរ​នាក់​ អង្គុយ​លើ​គំនរ​បែក​បាក់​ និង​រូប​ថត​៤​សន្លឹក​ទៀត​ បង្ហាញ​អំពី​ទិដ្ឋភាព​របស់​កង​ទ័ព​ឱប​ជាមួយ​គ្រួសារ​របស់​ខ្លួន​។​ រូប​ថត​ទាំង​ឡាយ​នេះ​ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​វិបត្តិ​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-អ៊ុយ​ក្រែន​ កំពុង​តែ​កើត​មាន​ឡើង​ តាំង​ពី​ខែ​កុម្ភៈ​មក​ម្ល៉េះ​។​

ការ​អះ​អាង​នេះ ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ជាច្រើន​រយ​ដង​ ពី​សំណាក់​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ហ្វេសប៊ុក​និយាយ​ភាសា​ខ្មែរ ហើយ​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ហ្វេសប៊ុក​ជាច្រើន បាន​បញ្ចេញ​មតិ និង​ប្រតិកម្ម​ទៅ​នឹង​ការ​អះ​អាង​នេះ​ផង​ដែរ។

ខាង​ក្រោម​នេះ​ គឺ​ជា​រូប​ភាព​ផ្តាម​ចេញ​ពី​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ហ្វេស​ប៊ុក​ខាង​លើ​ ​សរសេរ​រៀប​រាប់​ថា​ «រូបភាព​រយ​លាន​អត្ថន័យ​ តើ​ខ្ញុំ​ខុស​អ្វី​? ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​រស់​នៅ​ជួប​ជុំ​គ្រួសារ​ នៅ​ក្បែរ​មនុស្ស​ដែល​ខ្លួន​ស្រឡាញ់​ #អ៊ុយ​ក្រែន​»​។​

Facebook Post | Archived Link

ការត្រួត​ពិនិត្យ​ការ​ពិត

Fact Crescendo Cambodia ចាប់​ផ្ដើម​ត្រួត​ពិនិត្យ និង​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ទៅ​លើ​រូបថត​ដែល​ត្រូវ​បាន​អះ​អាង​ខាង​លើ​នេះ​ តាម​រយៈ​ Google Reverse Image Search នាំ​ឱ្យ​យើង​រក​ឃើញ​ការពិត​ដូច​ខាង​ក្រោម​នេះ។

រូប​ថត​មាន​ទម្រង់​ និង​សណ្ឋាន​ដូច​គ្នា​ ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​ Unicef ចុះ​ផ្សាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២១​ ខែ​មីនា​ ឆ្នាំ​២០១៦​កន្លង​ទៅ​នេះ​។​ គេហ​ទំព័រ​ដដែល​ខាង​លើ​ បញ្ជាក់​អំពី​ទិដ្ឋភាព​ និង​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​រូបថត​នេះ​ថា​ គឺ​ជា​ទិដ្ឋភាព​បង​ប្អូន​ពីរ​នាក់​ អង្គុយ​ក្នុង​គំនរ​បាក់​បែក​ ក្បែរ​ជម្រក​សម្រាប់​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ក្នុង​ទីក្រុង​មួយ​របស់​ប្រទេស​ស៊ីរី​។​

ខាង​ក្រោម​នេះ​ គឺ​ជា​រូប​ភាព​ផ្តាម​ចេញ​ពី​គេហ​ទំព័រ​ខាង​លើ​ សរសេរ​រៀប​រាប់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ថា​ «Esraa, 4, and her brother Waleed, 3, sit in rubble near a shelter for internally displaced persons in Aleppo» ឬ​ប្រែ​សម្រួល​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​មាន​ន័យ​ថា​ «អេសរ៉ា​ (Esraa) អាយុ​ ៤​ឆ្នាំ​ និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង​ឈ្មោះ​ វ៉ាលេដ​ (Waleed) អាយុ​​ ៣​ឆ្នាំ​ អង្គុយ​ក្នុង​គំនរ​បាក់​បែក​ក្បែរ​ជម្រក​សម្រាប់​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ក្នុង​ទីក្រុង​អាឡេប៉ូ​ (Aleppo)»។​

ខាង​ក្រោម​នេះ​ គឺ​ជា​រូប​ថត​ផ្សេង​ទៀត​បង្ហាញពី​ទិដ្ឋភាព​របស់​បង​ប្អូន​​ពីរ​នាក់​ កំពុង​អង្គុយ​លើ​គំនរ​បាក់​បែក​។​

Unicef Link | Archived Link

ដូច​គ្នា​នេះ​ រូប​ថត​មាន​ទម្រង់​ និង​សណ្ឋាន​ដូច​គ្នា​ ក៏​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​សារ​ព័ត៌មាន​ Business Insider ចេញ​ផ្សាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៥​ ខែ​មីនា​ ឆ្នាំ​២០១៦​ផង​ដែរ​។​ គេហ​ទំព័រ​ដដែល​ខាង​លើ​ បាន​បញ្ជាក់​ និង​រៀប​រាប់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ថា​ «Syria’s five-year-old conflict has created 2.4 million child refugees, killed many and led to the recruitment of children as fighters, some as young as seven» ឬ​ប្រែ​សម្រួល​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​ថា​ «ជម្លោះ​រយៈ​ពេល​៥​ឆ្នាំ​របស់​ប្រទេស​ស៊ីរី​ បាន​បង្កើត​ឲ្យ​មាន​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ជា​កុមារ​ចំនួន​ ២.៤​លាន​នាក់​ សម្លាប់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ និង​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រើស​កុមារ​ជា​កង​កម្លាំង​ ដោយ​ខ្លះ​មាន​អាយុ​ត្រឹម​តែ​៧​ឆ្នាំ​»។​

Business Insider Report | Archived Link

Fact Crescendo Cambodia ក៏​បាន​​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ការ​ពិត​ នូវ​រូប​ថត​បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ការ​ឱប​រវាង​កង​ទ័ព​អាមេរិក​ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​នោះ​ផង​ដែរ​ ដោយ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ រូប​ថត​ទាំង​នោះ​មិន​បាន​ជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​សង្គ្រាម​រវាង​រុស្ស៊ី​ និង​អ៊ុយ​ក្រែន​នា​ពេល​ថ្មី​ៗ​នោះ​ឡើយ​។​

ខាង​ក្រោម​នេះ​ គឺ​ជា​រូប​ភាព​ផ្តាម​ចេញ​ពី​គេហ​ទំព័រ​ The San Diego Union Tribune ដោយ​សរសេរ​រៀប​រាប់​ជា​ភាសា​អង់​គ្លេស​ថា​ «Rocio Rebollar Gomez hugs her 30-year-old son 2nd Lt. Gibram Cruz after he arrived at San Diego International Airport on Thursday, Dec. 18, 2019. Gomez is facing a January 2, 2020, date to report to the border to comply with a deportation order»​ ឬ​ប្រែ​សម្រួល​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​មាន​ន័យ​ថា​ «អ្នក​ស្រី​ Rocio Rebollar Gomez ឱប​កូន​ប្រុស​អាយុ​ ៣០​ឆ្នាំ​របស់​នាង​ លោក​ Lt. Gibram Cruz បន្ទាប់​ពី​គាត់​បាន​មក​ដល់​អាកាសយាន​ដ្ឋាន​អន្តរជាតិ​ San Diego​ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ ទី​១៨​ ខែ​ធ្នូ​ ឆ្នាំ​២០១៩​។ អ្នក​ស្រី​ Gomez កំពុង​ប្រឈម​នឹង​ការ​រាយការណ៍ទៅព្រំដែន​ នៅ​ថ្ងៃទី​០២​ ខែមករា​ ឆ្នាំ២០២០​ ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម​ដីកា​និរទេស​»​។​

The San Diego Union Tribune Link | Archived Link

ដូច​គ្នា​នេះ​ តាម​រយៈ​គេហ​ទំព័រ​សារព័ត៌មាន​ New York Times ចុះ​ផ្សាយ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧​ ខែ​កក្កដា​ ឆ្នាំ​២០២០​ ក៏​បង្ហាញ​នូវ​ទិដ្ឋភាព​ដូច​គ្នា​ទៅ​នឹង​រូបថត​បង្ហោះ​ដោយ​ទំព័រ​ហ្វេស​ប៊ុក​ខាង​លើ​ផង​ដែរ​។​ រូប​ថត​មួយ​នេះ​ ពុំ​បាន​ទាក់​ទង​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​សង្គ្រាម​រវាង​រុស្ស៊ី​ និង​អ៊ុយ​ក្រែន​នោះ​ទេ​។​ លោក​ ប្រៃ​អីន អាយស៍​ (Brian Eisch) គឺ​ជា​ពល​បាល​មួយ​របស់​អាមេរិក​ ដែល​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​អាហ្វហ្គានីស្ថាន​ កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១០​កន្លង​ទៅ​។​

រូប​ភាព​ផ្តាម​ បង្ហាញ​នូវ​ទិដ្ឋភាព​លោក​ ប្រៃ​អីន អាយស៍ ថត​ជាមួយ​នឹ​ង​កូន​ប្រុស​ទាំង​ពីរ​របស់​លោក​។​

New York Times Report | Archived Link

ដើម្បី​ស្វែង​រក​ព័ត៌​មាន​ពិត​ សូម​តាម​ដាន​ការ​ផ្សាយ​របស់​យើង​តាម​រយៈ​ប្រព័ន្ធ​ដូច​ខាង​ក្រោម​៖

Facebook Twitter  Telegram Google News

សន្និដ្ឋាន

Fact Crescendo Cambodia រក​​ឃើញ​ថារូប​ថត និង​ការ​អះអាង​​ដោយ​ទំព័រ​ហ្វេស​ប៊ុក​​ខាង​លើ​នោះ​ គឺ​ធ្វើឲ្យ​មាន​ការ​យល់​ច្រឡំ​។​ រូប​ថត​៥​សន្លឹក​ខាង​លើ​នេះ​ មិន​មែន​ជា​លទ្ធផល​នៃ​វិបត្តិ​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​-អ៊ុយ​ក្រែន​ កំពុង​កើត​មាន​ឡើង​នោះ​ឡើយ​។ ការ​ពិត​រូប​ថត​បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​កុមារ​២​នាក់​អង្គុយ​ក្បែរ​នោះ​ គឺ​ជា​ទិដ្ឋភាព​ អេសរ៉ា​ (Esraa) និង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​នាង​ឈ្មោះ​ វ៉ាលេដ​ (Waleed) អង្គុយ​លើ​គំនរ​បាក់​បែក​ ក្បែរ​ជម្រក​សម្រាប់​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ ក្នុង​ទីក្រុង​អាឡេប៉ូ​ ប្រទេស​ស៊ីរី​។​ ចំណែក​ឯ​រូប​ថត​បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​ការ​ឱប​របស់​កង​ទ័ព​អាមេរិក​ និង​ក្រុម​គ្រួសារ​នោះ​ មិន​បាន​ជាប់​ពាក់​ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​សង្គ្រាម​រវាង​រុស្ស៊ី​ និង​អ៊ុយ​ក្រែន​នា​ពេល​ថ្មី​ៗ​នោះ​ឡើយ​។​

Avatar

Title:រូប​ថត​មួយ​ចំនួន​ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទៅ​នឹង​វិបត្តិ​សង្រ្គាម​រុស្ស៊ី​-អ៊ុយ​ក្រែន​

Fact Check By: Kakada Sim 

Result: Misleading

Leave a Reply

Your email address will not be published.